Erlenbach

Вырезки из газет

Winter — Mon, 08 Jul 2013 14:55:32 GMT

"Вперед к победе" № 40 от 27 августа 1932 года

Дело Эрленбахских воров хлеба

Притаившийся внутри Эрленбахского колхоза "Волна революции" кулак Люфт Иван Фридрихович, пользуясь притуплением бдительности сельских властей ,организовал вокруг себя кучку из противообщественных элементов, зажиточных и рвачески настроеных колхозников бедняцко-середняцкой части , а именно Шандер Иван Давыдович зажиточный - весовщик зерна, Шандер Август Фридрихович зажиточный,подвергшийся кратному штрафу и подпавшие под их влияние - рядовой колхозник середняк Шандер Александр Самойлович учетчик труда.Бедняки - Меркель Генрих Яковлевич конюх и Бассауэр Генрих Генрихович бригадир.Эта преступной шайка с самого начала уборочной и хлебозаготовительной кампаний систематически занималась воровством колхозного хлеба с полей и с гумен. В своем вредительстве они до того обнаглели, что начали развозить краденый колхозннй хлеб возами, который отпускал весовщик Шандер всей компании без всякого учета, ордеров и книжных проводок.Таким путем активный участник кражи Шандер Август Фрпдрихович похитил и укрыл дома 2 воза ржи, Шандор Александр -1 воз. Меркель Генрих-5 мешков и Бассауэр -8 пудов, которые, по его признанию, он получил от Люфта. Вся эти лица полностью получили авансы натуральной части и тем не менее в общей сложности расхитили 84 цент. 48 нилограм колхозного хлеба. И только благодаря зоркости честно трудящихся колхозников эта преступная деятельность шайки воров во главе с вредителем Люфтом была вскрыта. И преступники задержаны. Однако главарь воровства сбежал и скрылся от органов правосудии. Но ему не уйти от кары за рукоприкладство к священной и неприкосновенной общественной собственности колхоза. Пролетарская рука достанет его всюду.25 августа 1932 года в с Эрленбахе выездная сесия Главсуда Республики Немцев Поволжья, разбирала это дело, установила виновность всех поименованных лиц и квалифицируя состав преступления по статье 58.7 уголовного кодекса объявила их всех врагами народа и Приговорила: Шандера Ивана Давидовича и Шандера Августа Фридриховича к Высшей мере социальной Защиты—растрелу, с конфискапией всего имущества Шандер Алссандра Самойловича, Меркель Генриха Яковлевича, Боссауер Генрих Ген риховича и 10 годам лишения свободы с конфискацией всего имущества.Так пролетарская диктатура карает за воровство колхозного хлеба и имущества. Дело Эрленбахской шайки воров должно послужить убедительным и предупредительным уроком для всех охотников легко пожится за счет колхозного добра. Трудящиеся, зорче следите за вредительскими действиями классовоых врагов; выявляйте их махинации, бдительней стойте на страже колхозного добра, укрепляйте колхозы.

Страницы истории

Winter — Mon, 20 May 2013 14:38:01 GMT

Газета «Вперед к победе» № 47 от 13 августа 1933 года

Коcьбу закончили

Эрленбахский сельубрком рапортует,что колхозники Эрленбаха 10 августа закончили косьбу колосовых культур.Всего скошено 216,85 га.

Сельубрком - Шефер и Унтерберг

"Сталинист" №13 от 25.04.1936 года

Winter — Mon, 08 Apr 2013 16:54:14 GMT

Вырезки из газет

Winter — Sat, 30 Mar 2013 12:45:23 GMT

Газета Федоровского Канткома ВКП(Б) ,КИКа и Кантпрофсовета " Вперед к победе" №13 от 25 ноября 1931 года.

Поощряют бандитов

11 ноября выяснилось , что в 18 км. от Эрленбаха группа единоличников злостно, до сих пор не обмолотила свой хлеб.Этому тормозил бывший бандит - белогвардеец Беккер и Шандер , которые отданы под суд.Беккеру дано 5 лет и Шандеру 3 года лишения свободы. За этот - результат бездействия Эрленбахского сельсовета, КИКу надлежит сильнее ударить по Эрленбахским право оппортунистам , поощряющим бывших бандитов-кулаков.

Д.Р.

Сбор сведений по колониям

Winter — Wed, 28 Dec 2011 12:17:19 GMT

Уважаемые форумчане!

Проводится сбор материалов по колониям Гнаденфлбрского кантона,a именно:

Блюменгейм
Гнаденфлюр
Зихельберг
Маннгейм
Мариенбург
Моргентау
Кеппенталь
Полеводино
Эрленбах

а так-же колонии Розендамм

Нужны копии : фотографий сел, людей, документов , справок,личных документов выданных в кантоне Гнаденфлюр.

Нужны копии : воспоминания жителей, схемы села , списки жителей села, выдержки из литературных источников касающиеся этих сел.

Перед тем как вы соберетесь выслать эти сведения- поинтересуйтесь на сайте (может быть они уже там есть) .

После сбора материала, он будет оформлен в виде брощюры в формате Pdf .

Учавствовавшим в сборе материала,готовая брошюра будет выслана.

Ответы напавляйте мне на этом сайте http://wolgadeutsche.ucoz.ru , на сайте кантона Гнаденфлюр или на сайте колоний.

Вот образец примерного содержания брошюры. (Тот материал,что уже собран.)

Гнаденфлюр

Оглавление

Географическое месторасположение и административно принадлежность в XIX-XX веках ....1

Краткая история поселения …………………………………………………………………………1

Школа и обучение детей ……………………………………………………………………………..7

Медицинское обслуживание…………………………………………………………………………11

Церковный приход .Вероисповедание жителей и его особенности ……………11

Численность населения и количество прихожан ……………………………………………13

Страницы истории церковной общины и прихода ………………………………………… 15

Список пасторов ……………………………………………………………………………………..16

МТС …………………………………………………………………………………………………...19

Кантонная газета Stalinist – Сталинец ………………………………………………………………27

Организации и колхозы с.Гнаденфлюр………………………………………………………………28

Гнаденфлюрский кантон. Выдержки из газеты………………………………………………33

Выдержки из документов…………………………………………………………………………….. 40

Депортация жителей села ………………………………………………………………………...… .48

Современное состояние села …………………………………………………………………………51

Архивные источники ……………………………………………………………………………….….53

Приложения…………………………………………………………………………………………53-130

Использованные источники……………………………………………………………………………131

Оглавление ……………………………………………………………………………………………133

Приложения :

1. с.Первомайское . Фотографии Лиценбергер О.А 2010 г. ………………………………………53

2. Школы в Гнаденфлюр - Первомайское …………………………………………………………54

3. Фотографии К.К.Лоор 2010 год ………………………………………………………………….55

4. Первомайское с высоты птичьего полёта. Фотографии К.К.Лоор 20.08.2011 г. .57

5. Фотографии В.Какорина 2009 г. ……………………………………………………………...64

6. Обложка переписи населения 1920 г. ……………………………………………………..70

7. Ведомость о колониях иностранных поселенцев 1869 г. ………….70

8. Ведомость о числе семейств и душ по 6,7,8,9,10 Ревизиям ………………….71

9. Статистические данные на 1908 год ……………………………………………………75

10. Археологические находки в бассейне реки Большой Караман …...79

11. Карты ……………………………………………………………………………………………….81

12. Кантонная газета Stalinist – Сталинец ………………………………………………87

13. Немецкие истории: риторика репрессированного народа ……………91

14. Вольтер Г. А. Зона полного покоя .Отрывок из книги ……………….97

15. Woldemar Spaar . Unruhiger Geist (Выдержки из книги) и др. ………….98

16. David Worm .Was der Obervorsteher verschwieg ……………………107

17. Фотографии жителей села …………………………………………………………………106

18. Документы жителей села ………………………………………………………………………113

19. Список жертв политических репрессий ………………………………………………117

20. Список раскулаченных в 30х годах ………………………………………………………121

21. Список трудармейцев ……………………………………………………………………………123

22. Использовались источники ………………………………………………………………………131

Эрленбах

Оглавление

Географическое месторасположение и административно принадлежность в XIX-XX веках ....1

Краткая история поселения …………………………………………………………………………1

Численность населения …………………………. …………………………………………………..2

Церковный приход .Вероисповедание жителей и его особенности ………………………………2

Страницы истории церковной общины и прихода ……………………………………………….. 3

Медицинское обслуживание…………………………………………………………………………6

Село сегодня…………………………………………………………………………………………...7

План села и список жителей………………………………………………………………………….9

Сведения о кантоне Гнаденфлюр…………………………………………………………………….13

МТС …………………………………………………………………………………………………...14

Организации и колхозы с.Эрленбах….………………………………………………………………16

Кантонная газета Stalinist – Сталинец ………………………………………………………………17

Список раскулаченных в 30х годах …………………………………………………………………24

Карты кантона………………………………………………………………………………………….27

Список жертв политических репрессий ……………………………………………………………..29

Список депортированных и трудармейцев ………………………………………………………….31

Документы и фотографии жителей села ……………………………………………………………..33

Оглавление ……………………………………………………………………………………………38

По страницам газеты "Сталинист" 1935 год.

Winter — Sat, 24 Dec 2011 13:01:43 GMT

Eduard Hein

Die Kraft der Überzeugung

— „Dreieinhalи Hektar hat der Kusnezow gemacht"

— Das mach' ich auch!"

— Aber Winter, Du schläfst ja noch: dreleihalb Hektar...! Schrie der Brigadier, der viel erstaunter als Winter war. Auf schwerem Boden, auf schwerem Boden" schrie der Brigadier wiederholend und sah den Traktoristen Winter herausfordernd an.

— Ich verstehe. Und der Fink?"

— Drei"

Winter nickt zum Zeichen, daß er wirklich verstanden hat was das bedeutet und schaltete den Traktor ein.

„Was ist denn mit dem ?" fragte der Brigadier die Traktoristen.

„Der will einfach keine Zeit verlieren und Dein Gemäcker nicht weiter hören" sagte Kusnezow scherzend und ging ins Feldhäusdhen.

***

Träge wälzt sich die aufgerissene Erde über die Wendebretter des Pfuges. Nochmals bekam man den Eindruck als ob der Traktor aufstöhne. Wie ein Mann unter einer schweren Last sich keuchend vorwärts bewegt, so kämpft der Traktor gegen den Widerstand, den der tief in die Erde gezogene Pfug leistete. Manchmal rutschten die Räder ab...

„Schweres Land" bemerkt der Mensch am Steuerrad wiederhold. Dann war wieder nur das Gestöhn des Traktors zu hören.

„Schwerer Boden..." Fünfundzwanzig Кilо Brennstoff auf den Hektar. Drei Hektar Schichtaufgabe auf vier Scharen..." Auch die Gedanken dehnten sich. Das ganze wirkte etwas melancholisch auf den Menschen.

Am Ende stellte er den Traktor auf Lehrlauf und horchte auf: der Mechanismus des Stahlrosses arbeitete normal. „Also losschrauben" entschied er. In wenigen Minuten war ein Schar abgeschraubt. Erst jetzt verspürte er den säuerlichen Geruch, der von der aufgewühlte Erde ausging.

— „Und das vierte Schar ?"

Winter fühlte seine Schuld dem Brigadier gegenüber. Das war bewusste Disziplinverletzung. Er lachte verlegen auf.

— „Es ging zu schwer." Er machte eine erwidernde ärgerliche Bewegung mit dem Kopfe.

Auf der kurzen Produktionsberatung während den Mittagpausen wurde Winter gewarnt. Er hatte 2,1 ha gepflügt.

—„Ob genau gemessen ist" zweifelte ein Traktorist . Wir glaubten uns selbst nicht" gestand .der Brigadier. Dann wurde nochmals im Beisein des Vorsitzenden gemessen. Als aber am Abend bekannt wurde, dass Winter nochmals 2,6 ha gepflügt hatte, waren seine Kollegen erstaunt. 4,7 ha in einer Schlcht auf schweren Boden bei Ersparung von Brennstoff. Das ist eine Rekordleistung. Und nicht nur einmal, nicht nur zufällig hat er das gepflügt. Fasst systematisch pflügt Winter so viel.

***

Es ist ein kleiner Mann, mit einem fasst müden Gesichtsausdruck. Von ihm wurde noch nicht in den Zeitungen geschrieben. Weit drausen in der Steppe hat er den Rekord aufgestellt .Von niemandem als seiner Überzeugung, seinem Willen, von seiner Hingabe für den Kolchos, für die große Sache des sozialistischen Aufbaus, für die Sache der Partei Lenins — Stalins getrieben.

Erlenbach, 6 Oktober 1935

Из районной газеты «Сталинец» 1935 год

Winter — Fri, 23 Dec 2011 10:20:21 GMT

28 Juni 1935

8 jugendliche Wieger

Mius, MTS. Die Deutsche Abteilung der Wiegerkurse haben die Beschäftigungen am 12. Juni abgeschlossen. Die 8 Kursanten haben wie folgt absolviert: Sehr gut—Koch (Morgentau), gut—Opperman, Kunz (Erlenbach), Delligmann, Horn (Neu-Zürih), Meier (Köppental), Emma Junemann (Morgentau), genügend—Maria Fink (Köppental). Zwei Genossen, Meier und Fink blieben im Lernen zurück. Die drei Komsomolzen, Koch, Junemann und Oppermann haben ihnen geholfen und nun haben sie mit Erfolg die Kursen beendet.Entsprechend dem Programm mußte die Kurse die Beschäftigung am 27. Juni abschließen. Dank dem energischen und bewußten Verhalten zum Lernen und des tiefgreifenden individuellen soz. Wettbewerbs im Lernen erfüllten die Kursanten das Programm am 22. Juni.Alle Kursanten gaben das bolschewistische Versprechen an die MTS schonungslosen Kampf gegen das Verschleppen und die Diebstähle während der Einerntung und der Getreidelieferung zu führen, durch die gute Aufrechnungsnahme des Getreides die Möglichkeit der Verschleppung nicht zuzulassen.

Kursant-Absolviert Oppermann.

Страницы истории 25августа 1935 года

Winter — Sat, 10 Dec 2011 10:31:37 GMT

Новости сайта

Winter — Mon, 10 Jan 2011 18:00:21 GMT

Уважаемые посетители сайта !

Начата работа по созданию фамильных списков жителей колонии.Прозьба к тем,у кого есть сведения ,фотографии этой колонии и её жителей- обратиться ко мне здесь на сайте или выслать личное сообщение.

Эрленбах

Winter — Sat, 18 Dec 2010 17:33:22 GMT

Эрленбах / Erlenbach (Базельский/Baseler; также Шмидтский/Schmidt,Базель-Миусс-Хутор/Basel-Miuss-Chutor), (E) до 1917 - Самарская губерния,Новоузенский уезд, Миусская волость; в советский период - АССР НП,Гнаденфлюрский / Федоровский (Мокроусовский) кантонын.

Лютеранское село на собственной земле, основано в 1840. На правом берегу реки Миусс, в 29 км к сев.-вост. от с. Федоровка. Основатели из колоний Базель (семья Шандер), Унтервальден и Филиппсфельд. Лютеранский приход Гнаденфлюр. Кооперативная лавка, начальная школа, сельсовет (данные 1926 г.). Жителей : 275 (1889 г.), 428 (1897 г.), 465 (1910 г.), 844 (1923 г.), 710/701 нем. (1926 г.). Сейчас это село Чкалово

Чкалово

Широта:    51°30'00'' Северной Широты
Долгота:    47°52'00'' Восточной Долготы
Высота над уровнем моря:    68 м

Поблизости:    Ковелинка (2 км), Миусс (9 км), Нестерово (9 км), Чугунка (10 км), Яблоня (12 км), Коптевка (12 км), Полеводино (15 км), Дмитриевка (15 км), Спартак (15 км), Комсомольское (18 км), Богдашино (19 км), Березовка (21 км), Мунино (22 км), Плес (25 км), Морцы (26 км)